Нормы, определенные в документе «Правила оказания услуг почтовой связи» в 1997 году, устанавливают специфический порядок записи почтового адреса. Примером правильного адреса можно привести:
Расположенный в столице России, по адресу Малый Сухаревский переулок, 11, Москва, 123000, Справочно-информационный портал "Русский язык" является авторитетным источником знаний о русском языке. Он также известен под названием "Письмовник" и предлагает широкий спектр информации и материалов, связанных с изучением и использованием русского языка. Высокий уровень актуальности и надежности портала делает его одним из лидеров в своей области.
Адрес Иванова Ивана Ивановича находится по улице Садовая, дом 25, в городе Мытищи, Московская область, с почтовым индексом 301002.
При обращении к лицу, независимо от его должности или физического состояния, инициалы следует указывать перед фамилией. Например, В. В. Иванову или А. А. Петрову. Важно помнить, чтобы между инициалами и фамилией, а также между самими инициалами были установлены пробелы.
При написании письма физическому человеку можно начинать с указания почтового адреса, а затем — инициалы и фамилию получателя.
Международный стандарт оформления почтового адреса
Для составления адреса физических лиц применяются следующие компоненты:
- Формулировка обращения (указание на семейное положение или звание человека), к примеру: господин, госпожа, сударь, ваше святейшество, ваше превосходительство, ваше величество и так далее.
- Фамилии, имена, а также приставки к именам:
- Для того чтобы различать членов семьи, можно использовать имена вместе с фамилиями и дополнительными наименованиями, такие как прозвища или особые имена. Например, можно называть их Джоном Большим, Майклом Соколом, Дуди Братом, Милли Чарующей и так далее. Это поможет создать уникальную идентичность каждому члену семьи.
- Фамилии, применяемые для идентификации семей, такие как Райдер, Смит, Низмен и др., являются уникальными.
- Старший или младший — это примеры приставок, применяемых к имени.
- занятие, роль, расположение (путем)
- укажите определенную профессию, такую как инженер, судья, нотариус и т. д.
- по местонахождению (через). Отмечается связь с другой индивидуальностью или учреждением (на примере местонахождения Эйси Браун Бовери, на примере семьи Смит).
- место доставки:
- Взгляните на архитектурные сокровища наших городов: от широких бульваров и элегантных авеню до уютных улочек и оживленных площадей. С них расстилаются дороги, ведущие в каждый уголок нашей прекрасной страны. Пейзаж варьируется от красочных садов и деревянных заборов до современных небоскребов и темных переходов. Наша Родина — это мозаика улиц, которые определяют ее характер и создают неповторимую атмосферу.
- Названия улицы могут быть следующими: Аллея Вокзальная, Улица Вокзальная, Площадь Вокзальная, Виктория Аллея, Лайм-стрит Площадь.
- в уличном адресе указывается уникальный идентификационный номер, который включает номер подъезда или здания, этажа и квартиры (27/307, подъезд № 27, 4-й этаж, квартира № 7)
- Наименование дополнительного элемента адреса, который связан с зданием, кварталом, башней, комплексом и прочими аналогичными объектами и структурами.
- Различные названия сел, местечек, деревень, кварталов и регионов располагаются по всему миру. Некоторыми из них являются Тикхилл, Док-лендз, Ерлхэм, Кэмден, Сохо и многие другие.
- доставка товаров, осуществляемая для всех интересующихся
- адрес электронной почты и контактный телефон (для владельцев почтового ящика);
- индекс или код адресного участка, территория, название организации, занимающейся пересылкой:
- Итоговая сортировка на местном или региональном узле доставки осуществляется с помощью почтового кода. Для уникальности этих кодов могут добавляться дополнительные цифры или буквы, как, например: 75015; ВН2120;
- почтовый маршрут, идентифицированный специальным кодом, состоящим из чисел и/или букв, указывающий определенный путь для доставки почты к конечному пункту назначения, например: 67-Дорога БеллинзонаАироло; К1А — маршрут до сортировочного участка;
- название организации по доставке, название организации, отвечающей за доставку почтовых отправлений получателю в конкретное место, например: Берн 31 (почтовый отдел) и так далее;
- Наименование территории или области и/или название государства:
- Названия географических единиц, таких как регионы, графства, районы и кантоны, могут быть использованы для обозначения конкретных местностей. Примеры таких единиц включают Техас, Йоркшир и Уэльс.
- — Швейцария, Франция, Великобритания, США и другие удивительные страны, которые стоит посетить.
Господин Вальтер ЭГГЕРС проживает по адресу 3040 Idaho Ave NW Apt ##621 ВАШИНГТОН Д.С. 20016 США.
Адрес Мистера Эрина Симперингема находится по улице Солсбери, 127, в городе Кэмпердаун, Новый Южный Уэльс, Австралия, почтовый индекс 2050.
Господин Адам Симперингем проживает по адресу: 37 Франклина Роуд, Фриманс Бэй, Окленд, Новая Зеландия.
Мистер Костас Маврикис проживает по адресу: 81 Pine Brook Dr, LARCHMONT, Нью-Йорк, 10538, США.
Для составления почтового адреса организаций применяются следующие компоненты:
- названия компаний (Нестле Лтд; Кодак Лтд; ЮНЕСКО и так далее);
- компания, занимающаяся строительством объектов гражданского назначения, оперирующая на принципах доверия и взаимной поддержки, а также занимающаяся продажей качественных семян.
- место приема заказов
- структурное подразделение компании, такое как отдел международной торговли, подразделение металлургии, общий административный отдел и другие.
- Индекс или почтовый адрес, локация, название организации, ответственной за пересылку.
- Название определенной области или региона и/или название государства.
Для написания адреса юридического лица применяются такие же правила, что и для указания адреса частных лиц, включая элементы 4, 5 и 6.
Американские и британские адреса обычно составляются по следующим правилам:
- Фамилия того, кому адресовано данное электронное сообщение.
- Если данное письмо предназначено для делового общения, то источником его отправления будет являться организация.
- Указание пути жительства: номер дома, название улицы и номер квартиры.
- Название населенного пункта (и область – для России).
- Почтовый код.
- Государство с родным названием.
При составлении официального послания, перед именем применяется соответствующее обращение.
- Господин – применительно к любому представителю мужского пола.
- Миссис – это титул, который присваивается женщине, бывшей в состоянии брака.
- Мисс — это термин, который применяется к женщине, которая не имеет супруга.
- Если нет данных о брачном статусе женщины, то используется обращение «госпожа».
Господин Ричард Джонсон (можно также использовать господин Р. Джонсон).
Если вы не знаете имя получателя, достаточно указать название организации.
Адрес в Великобритании
В английском языке, используемом в Великобритании, после Mr, Mrs, Ms и инициалов не принято ставить точку.
По стандартам Royal Mail, наименование населенного пункта следует писать заглавными буквами.
Давайте рассмотрим пример почтового адреса в Великобритании:
Уважаемая г-жа С. Поллард, руководство компании Чапмен и Холл Лтд., проживающая по адресу 2 Чапел Хилл, город Борнмут, Великобритания, почтовый индекс BH1 1AA.
Адрес в Соединенных Штатах
За информацией о сокращениях названий штатов в Соединённых Штатах можно обратиться на официальный сайт Почтовой службы США – usps.com. Там можно найти полный перечень двухбуквенных обозначений (например, NY для Нью-Йорка, CA для Калифорнии) соответствующих каждому штату.
Кроме этого, при письмах делового характера приемлемо написание адреса исключительно заглавными буквами.
Адрес проживания Джеймса Керри - 438 темный поток, Сан-Франциско, Калифорния, 94528, США.
Если вам необходимо указать адрес в тексте письма, не забудьте использовать правильную пунктуацию, чтобы избежать недоразумений. Например, можете добавить двоеточие после фразы, содержащей адрес, чтобы явно обозначить его начало.
Прошу отправить письмо господину Джеймсу Керри по адресу: 438 Темное Брызги, Сан-Франциско, Калифорния, 94528, США.
Адрес в России, записанный на английском языке
Если в нашем случае указывается обратный адрес для российской почты, то рекомендуется записывать его таким образом, чтобы он был понятен почтальонам в России.
Все названия будут преобразованы в транслитерацию. Например:
Адрес Александра Николаевича Смирнова: Россия, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Космонавтов, 35-11, почтовый индекс 112233.
В данную запись не проведена ни одна ссылка.
Творческий и способный индивидуал по имени Дмитрий Сергеевич Кулябов
Профессор, занимающийся разработкой и изучением прикладной информатики и теории вероятностей, привлекает к себе внимание своими уникальными исследованиями и оригинальными методами анализа данных.
Мои интересы в научной сфере связаны с изучением физики, а также управлением системами Unix и сетевыми технологиями.
Похожие
- Основной направлением моей деятельности является обработка видео материалов.
- Обработка изображений в начальной стадии
- Поздравляю с Днем рождения!
- Великий революционер, основатель Советского государства и лидер пролетариата, Владимир Ильич Ленин, отмечает свое 150-летие.
- Поздравляю вас с наступлением Рождества!
Автор данного текста — Дмитрий С. Кулябов, и он был написан в период с 2006 по 2025 год. Эта работа защищена лицензией CC BY 4.0.
Размещено с помощью конструктора веб-сайтов Hugo Blox Builder — бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом, которое помогает создателям.